Rédaction print (journalisme) VS rédaction web : quelles différences ?

Outre le fait que la rédaction print et la rédaction web sont toutes les deux liées à l’écriture, elles sont bien différentes. Notez pourtant que ces termes sont souvent confondus. S’il existe des points de convergences, le support, la technique rédactionnelle utilisée et le public cible ne sont pas les mêmes.

Zoom sur les particularités de ces deux formats d’écriture.

Les points de convergences entre la rédaction print et la rédaction web

Si plusieurs éléments opposent ces 2 pratiques, d’autres les rapprochent. C’est la raison pour laquelle elles sont tant confondues. Avant de passer à leurs différences, faisons un rappel sur leurs similitudes :

• L’écriture de textes qualitatifs sans fautes
• Le respect d’une ligne éditoriale
• La rédaction de titres accrocheurs et de textes agréables à lire.
• La rédaction de contenu à forte valeur ajoutée

Passons maintenant aux différences entre les deux pratiques rédactionnelles :

Rédaction print & rédaction web : 4 principales différences

On peut noter 4 principales différences entre la rédaction print et la rédaction web

1) La différence de support

La rédaction web (ou rédaction pour internet) concerne tous les textes destinés aux supports virtuels : ordinateurs, smartphones, tablettes… Les différents contenus rédigés sont les habillages de site web, les articles de blog, les fiches produits, les statuts sur les réseaux sociaux…

La rédaction print, pour sa part, est axée sur l’impression papier, sur tissu, sur plastique… en résumé, sur tout support physique. Elle concerne généralement le secteur journalistique (article de presse, édito…) et publicitaire (brochures, flyers…).

2) La différence de cible

La rédaction web est centrée sur le webmarketing. Les rédacteurs web produisent généralement des contenus promotionnels pour vendre un produit ou un service d’une entreprise.

La rédaction print ou rédaction de presse, quant à elle, concerne plutôt un public à la recherche d’information objective et établie.

Notez cependant que la rédaction web peut aussi s’adresser à un public à la recherche d’informations.

3) La différence dans la technique rédactionnelle

La rédaction pour le web est régie par plusieurs règles :

• Textes conformes au référencement naturel
• Contenu cohérent avec la ligne éditoriale de l’entreprise
• Principe de la pyramide inversée
• Champ sémantique
• Balises HTML

A contrario, la rédaction print est plus libre. Les contraintes liées au référencement et aux algorithmes des SERP (Google, Yahoo, Bing…) ne sont plus prises en compte. Le rédacteur de presse se contentera d’écrire des textes pertinents et agréables à lire.

4) La différence de mise en page

Si dans la rédaction print on se contente de rédiger un titre et des paragraphes, c’est tout autre dans le domaine de la rédaction web.

En effet, lorsqu’on rédige pour le web, il existe certains codes à respecter :

• Rédaction de la balise title (titre du contenu affiché sur les moteurs de recherche)
• Rédaction de la balise H1, H2, H3, etc. (titre du contenu et sous-titre)
• Mise en gras des mots importants (mots-clés, longue traine…)
• Respect du nombre de mots (un contenu qui souhaite bénéficier d’une bonne visibilité sur Google devrait dépasser les 500 mots).
• Maillage interne

Notre conclusion sur les différences entre la rédaction web et la rédaction de presse

Comme vous l’aurez remarqué, les points de dissemblance entre la rédaction web et la rédaction print sont assez nombreux. Les règles et les usages sont différents entre ces deux formats d’écriture.

Si vous souhaitez uniquement offrir des contenus de qualité à votre lectorat, les services d’un journaliste (rédacteur de presse) feront amplement l’affaire. Par contre, si vous souhaitez séduire les internautes tout en améliorant votre visibilité sur internet, il faudra faire appel à un rédacteur web.

N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez bénéficier de nos services de rédaction web.